flapping of wings; wingbeat; flap; flutter
gale; violent (strong) wind
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
long (time that has passed); old (story)
three times; thrice; third (interval)
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
admiration; wonder; astonishment
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
colour; color; hue; tints
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
vantage point; viewpoint; standpoint; outlook
Shinto priest; Shinto priesthood
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
unworthy; unbecoming; improper
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
is it?; isn't it?; be; is
to fascinate; to enchant; to possess; to bewitch; to enthrall
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to listen to in an ecstasy
to have tears in one's eyes; to be close to crying
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
eternity; perpetuity; permanence
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort