to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
magical powers; supernatural powers; spell; charm
excess; surplus; superabundance; overabundance
supply; provision; service; supply
to smash (violently); to crush; to ruin (a plan, company, etc.); to wreck; to destroy
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (of light); convergence
to overflow from something full
summoning circle (esp. in fantasy fiction); magic circle
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
speed; velocity; pace; velocity
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; beef reticulum; honeycomb tripe
to begin shooting; to shoot out
(several) tens; dozens; scores (of)
left arm; left-handed (baseball pitcher)
confusion; distraction; derangement
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
steering; piloting; flying; management (of people); handling; manipulation
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to go down and stand; to alight; to get down
(are you) alright?; (are you) OK?
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to say nasty things (about); to use abusive language
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
capture (of enemy weapons, supplies, etc.); seizure; plunder
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
veteran (e.g. soldier); battle-hardened; seasoned; (of) long military service
unexpected; unforeseen; strange
arrangements; plan; programme; program; preparations
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
to have an uneasy conscience
to accuse someone; to charge someone