to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
the opposite sex; isomerism
charming; fascinating; attractive
spirituality; spiritual nature
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
prajna (wisdom required to attain enlightenment); hannya; mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy); dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy); terrifying facial expression
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
to step on a landmine; to really step in it; to screw up; to open up a can of worms
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
to be flabbergasted; to be dumbfounded
cracking sound (e.g. cracking one's knuckles); crunching sound
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
pose; pose; posturing; pause; rest
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
to bring (something); to take along; to fetch; to get
when one was a very young child; very early in one's life
charming; fascinating; voluptuous
to weave in (a pattern, colour, material, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
will; volition; intention; intent; determination
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
schedule; program; programme; agenda
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
date and time (of a meeting, departure, etc.); days and hours
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
malicious; deliberately mean
to devise; to arrange; to plan; to plot
to be called ...; to be referred to as ...
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
related to; in relation to
still more; to say nothing of; not to mention; still less
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk