to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
2nd day of the month; two days
opening ceremony (of the school term)
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
sensible; sensuous; intuitive
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
end; ending; close; end of (one's) life; death
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
together (of two people); both (of you, them, etc.)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
unmarried; not yet married
may; might; perhaps; may be; possibly
cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
case; occasion; situation; circumstances
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
ten; 10; ten years of age
(phenomenon of) precession of the equinoxes
difference; variation; difference
possible; conceivable; likely; probable
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
such ... as; or some such
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
hey!; say!; I say!; I; me
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly