force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
contents; interior; substance; content; (sword) blade
detestable; despicable; abhorrent
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
just like; the same as; no different than
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
memory; recollection; remembrance; memory; storage
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to go against; to oppose; to disobey; to defy
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to send (someone) back; to send (someone) home
unfairness; injustice; partiality
something or other; one thing or another; this or that
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
foul-mouthed; foul (language); abusive; greedy; gluttonous
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
family structure; family composition; family makeup
unexpressed; unspoken; implied; implicit
(present) head of a family
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
illegitimate child; secret love child
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to talk; to chat; to chatter