jpdb beta

to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)

1

to have an erection; to become erect

3

photograph; photo; picture; moving picture; movie

2

villages

1

commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake

1

not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew

7

waiting (for); expecting; standby screen (on a mobile phone); (phone) wallpaper

2

egregious; outrageous; too much; over the top

1

hey; yo; hi; come on; hey

2

nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

noon; midday; daytime; lunch

1

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

3

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

3

to finger; to play with; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

1

sulking in bed; going to bed in a huff

1

throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)

6

thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger

1

drink; beverage

1

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

1

(psychological) trauma

1

stealthily; secretly

1

refrigerator; fridge

1

(cow's) milk

1

consciousness; awareness; relief; calm

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

4

second floor; upstairs

1

going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)

1

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see

1

whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical

2

possible; conceivable; likely; probable

2

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

1

air conditioner; cooler

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

indoor; inside the room

1

zabuton; flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular

1

low table; table with very short legs

1

to fall prostrate

1

to breathe while sleeping

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta

1

having the right to say

1

to sigh; to breathe a sigh

2

serious; severe; grave; acute

3

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

2

anger; rage; fury; wrath; indignation

2

(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)

1

way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)

1

somehow; for some reason (or other); without knowing why

4