degree of familiarity; popularity; name recognition; notoriety
to have an eye on; to zero in on
reserves (esp. troops); reserve army; potential members of some group (e.g. the elderly); people at risk (e.g. of a medical condition); wannabees
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
main performer; star performer; headliner; rakugo storyteller of the highest rank
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to turn into a state of feverish mood
presence of other people; (in) public; (in) front of others
to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
judging; inspection; examination; investigation; review
performer; actor; actress; cast
winning a prize; receiving an award; being awarded
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
food and drink; eating and drinking
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.); to be extravagant; to live in luxury
the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar
special award; special prize
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
consequently; as a result
general public; the masses
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
pure; clean; untouched; innocent
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
application form (esp. a job application)
awarding; conferment; granting; presentation
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
ceasing to think; refusing to think critically; giving up thinking (for oneself); going blank; mental block; inability to think clearly
compulsory; obligatory; mandatory
special someone; special person; precious one; significant other
to go mad; to go crazy; to go insane
done; just done; just finished