to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
considerably; greatly; a lot
shoal; shallows; sand bar; ford
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
off the coast; offshore; out at sea
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
than; rather than; instead of; from; out of; except
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
dolphin (or other small toothed whales, incl. porpoises, belugas, etc.)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to ascend; to go up; to climb
chance; opportunity; occasion
then; well; so; well then
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to be excited; to be nervous; to be thrilled
how many people; a number of people
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to await; to wait for; to expect
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
old person; senior citizen; the aged; the elderly
young; youthful; immature; green; low (number); small
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
seashore; coast; seaside; waterfront; beach