jpdb beta

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

2

practice game; practice match

1

war; battle; match; game; competition

2

to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten

1

to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear

1

ghost story; tale of the supernatural

1

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

1

to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind

1

ten-odd; a dozen or so

1

step; stride; counter for steps

1

trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected

1

to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate

1

timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear

1

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

2

not yet known; unknown; strange

2

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

2

erotic manga; pornographic manga

1

situation

1

to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread

2

you're not making any sense; can I have that in Japanese?

1

reason; reasoning power; (one's) sense

1

boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up

1

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

2

unable to wait

2

to thrust away; to send flying

1

hanging banner; hanging screen; curtain

1

to push aside; to brush aside

1

positive; assertive; active; proactive; aggressive

2

fiancé; fiancée

1

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

2

kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)

1

addition; supplement; appending; appendix

3

pull; patronage; tug; room to move the camera back; drawing back; pulling back

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

2

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers

1

succession; continuation; series; sequence

2

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

bozu mekuri; simple card game played with the 100 picture cards of a hyakunin isshu deck

2

overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory

2

heavy

1

(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)

2

world champion

1

defeat; loss; reverse; setback

1

incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless

1

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

soon; before long; slowly; quietly; already; about time

4

moment to quit; way to quit

1

essential; important; crucial; vital; main

1

to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament

2