jpdb beta

bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; attachment; contact play; sound effect produced by striking a wooden board with clappers

1

like that; that way; thus

1

waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time

1

order; turn

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

2

Yagyūjuubee

1

Sanada Yukimura

1

Hanzou

1

Gotou Matabee

1

Naoe Kanetsugu (1560-1619)

1

morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)

1

hermit; wizard; wizardry

1

to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through

1

walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)

1

(a) row; line

1

standing in a row; forming a line; alignment

1

departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal

1

this much; this amount

1

gauge

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

4

to feign composure; to act like one has (time, money, strength, etc.) to spare

1

learning by ear; memory of having heard something before

1

(shout of) encouragement; cheering; rooting; support

2

classmate

2

several hundred; hundreds (of)

4

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

1

hey!; say!; I say!; I; me

3

breaking down; defeating; abolishing

1

a few seconds; several seconds

1

to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out

1

real name

1

performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image

1

bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans

1

regulation; control

1

degree of familiarity; popularity; name recognition; notoriety

1

both persons

1

fan club

1

to come to light

1

supernova

1

to have an eye on; to zero in on

1

criminal; culprit

2

reserves (esp. troops); reserve army; potential members of some group (e.g. the elderly); people at risk (e.g. of a medical condition); wannabees

1

to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with

1

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

3

treasuring; cherishing; prizing; holding dear

1

main performer; star performer; headliner; rakugo storyteller of the highest rank

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

to turn into a state of feverish mood

1

madness; insanity

1

chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain

1