forgive me; my sincere apologies
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
being startled; getting a shock
because of; owing to; due to
harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
wicked thought; wicked mind
lodging host; lodging place
great storm; very severe weather; upset; surprise result; agitation; upheaval
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
imposing stance; daunting pose
a little; for a moment; a short while; just a minute
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
prominent; eminent; leading; foremost; distinguished
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
looking; viewing; (please) try (to)
suffix for familiar person
indicates that an action is performed roughly or violently
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
to be flustered; to lose one's presence of mind
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
conflict; complication; troubles; discord
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
full view; plain sight; completely visible
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
girl; baby girl; schoolgirl; girl pupil
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
older brother; elder brother
dive (e.g. into water); diving; dive (of an aircraft)
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)