taking a glance at; glimpsing at; taking a peek at; quick look; peep
like a decent person; human
passing through without stopping; passing by
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
equality; impartiality; evenness
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
minutely; in detail; with particular attention
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
company housing; housing provided by one's company
someone; a certain person
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
distant place; faraway location; far away
establishment; founding; organization; organisation
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
at that time; in those days
granny; grandma; gran; old lady; old woman
taking up a post away from one's family; job transfer without one's family; living apart from one's family for the sake of one's job; unaccompanied posting
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
very rare; very unlikely (to happen); scarcely; seldom; improbable; almost never (occurring)
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
simple; artless; naive; unsophisticated
from what I've heard; according to reports; from what they say
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
platform; home; home base; home plate
to be intimate with; to befriend