letting out blood prior to cooking; draining blood from meat, fish, etc.
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
living together; communal life; cohabitation
ups and downs; bobbing up and down; rising and falling; ebbing and flowing
almost every day; almost daily
stupid brat; son of a bitch
that's enough!; cut it out!; get a life!
to give up on; to turn one's back on; to abandon; to forsake; to desert; to leave
like that; that way; thus
ten-year-old; ten year old
food expenses; cost of one's board
(period of) a year; during the era (of)
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
washing machine; (clothes) washer
vacuum cleaner; vacuum; hoover
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
background knowledge; prerequisite knowledge
everything; for (to) everything; (in) anything
learning by watching others; learning by imitation; following by example
to chase after two hares; to try and do two things at the same time
proverb; saying; aphorism; maxim
two (long cylindrical things)
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
animation; animated film; animated cartoon; anime
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
to take someone's life; to kill someone
occupation; profession; job; vocation; career; trade
sobbing; weeping; whimpering
to die by the roadside; to die a dog's death
to go out of use; to become obsolete; to die out; to decline (e.g. of morals); to be lost; to go into decline (of a town, business, etc.)
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
to resign oneself (to); to reconcile oneself (to); to accept (e.g. defeat); to give up
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
heavy work; manual labour; feat of strength
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
to play a hand game (e.g. rock, paper, scissors)
jingling; jangling; clinking; lasciviously; coquettishly
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
each encampment; strong (wind); fierce; intermittent
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
it doesn't matter what; anything is fine