body; physique; shape; form; substance; identity; field
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
hot-blooded; hot-headed; temperamental; impulsive
you can't make an omelet without breaking eggs; a small sacrifice may be necessary to solve a more pressing problem
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; to sugarcoat; (lit.) to wrap in wafer paper
darkish; dusky; dark; murky
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
3rd day of the month; three days
(switched) off; off-season; offset; off-road; offline; offline get-together; offside
kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices
to be flexible; to be accommodating
bento; Japanese box lunch
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
how about ...?; I wonder; I don't know
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
fully prepared; all ready
to make merry; to be festive
in perfect form; going swimmingly
reward; prize; treat; delight; small joy
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
Sparta (ancient Greek city-state); hard education; hard training; strict; severe
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
reaching; attaining; arrival
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to make merry; to frolic; to be in high spirits
having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
transparency; degree of clearness