deep emotion; impression; inspiration
over-fond parent; doting parent
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
to ask a question; to begin to ask a question
to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
one's family; family member
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
carrying (an infant, etc.) horizontally in one's arms; cradling; holding under one's arm
(someone else's) parents; both parents
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
judging from; on the basis of; from the point of view of
hard to please; difficult; particular; bad-tempered; in a bad mood; displeased
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
one or two sizes (bigger, etc.); one or two levels (better, more mature, etc.)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to go first; to take the lead; to lead the way
to say no more; to sink into silence
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
while fumbling one's words; with a stutter
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
usual; ordinary; normal; regular; general; common
association; socializing; socialising; fellowship
stammer; stutter; stammerer; stutterer
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to become misty; to become hazy
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
feeling good; feeling at ease; feeling easy
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
crime syndicate; criminal syndicate
den; haunt; hangout; nest; lair