jpdb beta

(not) even once; (not) ever

1

courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts

1

to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

gallant; dashing; jaunty

2

regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed

1

confectionery; sweets; candy; cake

1

to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)

1

claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention

1

clearly; distinctly; vividly

1

with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly

1

to dress up

1

disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing

1

skirt

2

to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize

1

softly; mildly; gently; politely

1

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

1

to make tea

1

to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)

1

to inform; to give notice; to tell in advance; to ask for permission (before doing something); to ask first

1

now; come (now); well

1

tea leaf; tea leaves

1

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

1

timewise; temporal; chronal

1

to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself

1

finally; at last; in the end; ultimately

1

to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)

1

to be touching; to be moving

1

invitation

4

even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...

5

tall (of a person)

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

2

that kind of; of the sort; of the kind; such

1

pretty; charming; lovely; adorable

10

to take someone's hand

1

(on the) verge of death

1

to etch (name, etc.); to carve (design)

1

heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy

1

leaving one's seat

1

to look happy; to look pleased; to make eyes (at someone); to ogle

1

sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head

1

charge; duty; person in charge; connection; linking

1

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

1

boiling water

1

to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power

1

large burn; large scald

1

hot water; hot bath

1

one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance

2

saucer

3

one arm; one's right-hand man; one's right hand

2