but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
name; given name; title; fame; renown; pretext
to deepen; to heighten; to intensify
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
old body; aged person; elderly person
mountain road; mountain trail
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
able; capable; competent; talented; efficient
to infer; to figure out; to get an idea of; to tell; to imagine; to guess
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
box-shaped; box-type; boxy
canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); hood
(horse-drawn) cart; wagon; dray
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
if you think about it; come to think of it
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
housing facility; detention facility; internment camp; prisoner-of-war camp; concentration camp; refugee camp
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
registration; accession; register; entry; record; subscription
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to offer; to sacrifice; to dedicate
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
news of someone's death; obituary
lack of filial piety; disobedience to one's parents; ungrateful child; unfilial child
association; socializing; socialising; fellowship
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
and yet; though; when; in spite of
you bastard!; you son of a bitch!