(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
together; jointly; at the same time; with; both
to the best of one's meager ability; the little help one can be; though my help might not be worth much
help; assistance; service
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
May; fifth month of the lunar calendar
June; sixth month of the lunar calendar
to knit (one's eyebrows); to furrow; to contract
early summer; fourth month of the lunar calendar
to change (with time, the ages, the seasons, etc.); to shift
to throw at; to turn; to raise
close (e.g. in terms of relationship); intimate
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to act as one; to act in concert; to keep pace; to stay in step
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
sunlight; rays of the Sun
slightly elevated; slightly higher (of a price); marginally up; edging higher
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
to ascend; to go up; to climb
summertime; summer season
wintertime; winter season
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
shoe rack (at an entrance); shoe cupboard; shoe cubby
schoolgirl; female student
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
gem; jewel; precious stone
contours of one's body; figure
very difficult to ...; nearly impossible to ...
to go together; to go in company (with); to go along (with)
at the window; by the window; next to the window
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
(good quality) meat; processed meat; small goods
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
thinly-sliced pork; chopped pork
hundred; 100; (a great) many
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
empirically; from experience
bargain; good buy; budget
difficult to say which of the two is better; hard to tell which is better; (there is) little to choose between them
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion
begging; pestering; pleading; coaxing
freezing; cold storage; refrigeration