regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
good; OK; all right; fine; very well; will do
great many; ever so many; any number; as few or as many (as you like); whether large or small
both (people); the two of them
heat; fever; temperature; zeal; passion
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
without; but if; otherwise; or else
to come to like; to become fond of; to fall in love
family name; house name; family honour; family honor
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
there is no way that ...; easy; simple
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; attachment; contact play; sound effect produced by striking a wooden board with clappers
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
man; male; masculine gender
(arch.) retainer; (arch.) attendant; (arch.) Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
smirkingly; broadly (grinning)
to be ...-ing; to have been ...-ing
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
way of calling (something or someone)
conclusion; end; settlement; balance; harmony; fitting (in)
speech; expression; wording; language
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
beyond that point; after that
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark