to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
to get tired out; to be exhausted
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
close; intimate; on good terms
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
with these words; while saying
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
thought; imagination; mind; desire; wish; love
in this way; like this; this (much); so; uh; er
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
unusual; unwonted; uncharacteristic
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
a-ha-ha (laughing loudly)
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
thanks to ...; owing to ...; because of ...
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
fact; truth; reality; in fact; actually
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
organ (musical instrument)
skillful; skilled; proficient; flattery
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to play (a stringed or keyboard instrument)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
(one's efforts) not being enough; not succeeding (despite one's best efforts); not being up to the task; being beyond one's ability