anything and everything; just about everything
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
beanbag; beanbag juggling game; bobbling the ball
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
willingly; voluntarily; of one's own accord
to badger; to pester; to beg
(being) unable to look someone in the eye; (being) too ashamed to face (someone)
somewhat strong; fairly strong; fairly firm
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
characteristic; like oneself; worthy of oneself
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
right beside; close to; nearby
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
daily routine; daily work; daily lesson
to work hard; to work diligently; to do one's best; to try one's hardest
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
stretch (of a material); stretch material; stretch (exercise); stretching; stretch; straight (course)
each; (arch.) you (plural)
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
personality-wise; by nature; characteristic
whining (to get one's way); tantrum
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
having said that; be that as it may
time around sunset; early evening
to go (to); to make one's way (to); to visit
counter seat; seat at the counter
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
to deepen; to heighten; to intensify