to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to grow taller (of people)
child's mind; child's heart; young mind
while; during; performed in this condition
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
junior high school; middle school; lower secondary school
(outward) looks; features; face; countenance; expression
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
day after day; day by day
to fit (inside something)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
special someone; special person; precious one; significant other
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
opening hours (of a store, restaurant, etc.)
just before; just prior to; right in front of; just in front of
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
already completely (did, happened, etc.); already entirely
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
retro; nostalgic; old-fashioned
young person; youngster; young people; (the) youth
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
existing alongside (each other); mixture; intermingling
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
story; tale; talk; discussion
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
town; block; downtown; main street; street; road
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
street at night; making a night journey
good humour (humor); good mood
as if it were about oneself
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
to make something resound