to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
... years since construction; ... years old (of a building); built in ...
automatic lock; automatic door-locking system
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
home delivery box; delivery box
rental apartment; block of rented apartments
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
air conditioner; air conditioning; aircon
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
(some) more; even more; longer; further
place; spot; address; district; area; one's house; point
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
parental love; parental affection
single word; a few words; brief comment
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
at this juncture; after all this time; at this stage; now
pleasant; agreeable; comfortable
(level of) comfort (in the place one lives)
value; worth; virtue; blessing
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
reason; grounds; pretext; excuse; motive
facing south; southern exposure
balcony; veranda; verandah; porch
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza