flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
conduct; behavior; behaviour
to have a long life; to live a long time
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
(dead) body; corpse; remains
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
justice; fairness; impartiality
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
quantity; amount; volume; number; amount of money
in general; generally; usually
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key point; main point; weakling
rope; cord; policeman's rope
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
he; she; that person; (arch.) you
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to put into effect; to put into practice
extinguishing a fire; fire fighting
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
to kneel (in respect); to genuflect
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
barely; narrowly; only just; with difficulty
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
unintentionally; calmly; inadvertently; innocently
torrent; rapid stream; violently rushing stream
everywhere; all over; throughout
dirt; filth; stain; blot; spot
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting