jpdb beta

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

1

some days; several days

2

26; twenty six

4

moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)

1

seven

2

passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing

2

(real) ability; true strength; merit; arms; force

2

formidable enemy; strong enemy; tough enemy

1

to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life

1

overwhelming

2

military power

2

shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited

1

narrow (blade); slender (figure, build); thin

1

yellow; amber

4

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

23

each other; one another

2

half step; half a step

1

decider; person who decides; decisive factor; clincher; key

3

victory or defeat; match; contest; game

3

to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger

1

both hands

1

finger; toe; digit

15

ten (long cylindrical things)

6

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

2

reserve; spare; preparation; preliminaries

2

jumping out; running out (e.g. into the street); dashing out; springing out

1

same time; simultaneous; concurrent; synchronous

2

point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark

1

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

2

how; in what way; I wonder

2

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

2

pair; the two; both persons; both things

1

crossing; intersection; (genetic) crossing over

1

throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)

6

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

5

occasion; time; circumstances; (in) case (of); when

1

accurate; correct; precise; exact

5

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

rising; ascending; climbing

2

ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand

1

rematch

1

life or death struggle; mortal combat; struggle to the death

1

to surpass; to outdo; to excel; to tower above (the surrounding landscape)

1

killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style

1

now is the time

1

Halt; Hardt; Hart; Harth

9

to suck up; to absorb; to squeeze (money)

2

one's way; one's route

4

good morning

1

good morning

2