cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
slightly (of an action); (looking) small and quiet
visit (from someone); call
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
why?; what for?; how?; by what means?
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
expression; representation; description; representation (of a group)
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
to succeed (in doing); to manage to do; to accomplish; to carry off; to pull off
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
favourite dish (favorite); favourite food
then; and (then); in that case; if so
totally willing; fully motivated
to consult with; to discuss; to confer; to deliberate
patience; endurance; perseverance
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to rub; to pat; to stroke; to massage
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
miso lees; miso strainings; worthless thing; good-for-nothing; child who is left out of games; child who is made light of
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
nasal mucus; dripping nose; snot
soggy; soaking; drenched; incessantly (complaining)
definite; final; decisive; conclusive
to be worried; to be troubled
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
so; therefore; and; (and) then
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though