ruins of a fire; fire-devastated area
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
to seclude oneself; to shut oneself away
considerable; great; important; significant; a big deal
being prepared for a theoretical (ideological) argument; being armed with theoretical backing
yikes!; eek!; ook; eek; customer
exaggerated; overblown; pretentious
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
discouragement; despondency; dejection; disappointment
partly burned charcoal; (arch.) servant boy at a brothel or teahouse
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
flaring up; bursting into flames
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
moderate; proper; just right
to melt (steel, etc.); to liquefy; to soften; to melt (one's heart); to disarm
learning by ear; memory of having heard something before
soft; tender; gentle; mild; informal; light
just above; right overhead
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
to pierce through; to break through
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
staying in the air; remaining airborne
to look at; to gaze; to stare at
undoubted; unmistakable; definite
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
top of the head; crown of the head
important point (e.g. on a route); important role (responsibility, etc.); opposition
to get jealous; (lit.) to grow horns
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to be needed; to be wanted
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
globular shape; spherical shape
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly