at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
street performer (comedian)
tranquil; calm; quiet; peaceful
surging crowd; wave of humanity; stampede
boundless; infinite; vast
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
suspension (of an automobile)
to become the head (of a group, organization, etc.); to rise to the top
patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
halo; angel ring; glow of freshly washed or treated hair
shadow picture; silhouette; shadowgraph
earthenware; pottery; yakimono; flame-broiled food (esp. fish); tempered blade
line; queue; procession; matrix
triumphant; exultant; in high and proud spirits
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
black and white; right and wrong
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
to be torn off; to come off
information; news; report; reward; retribution
to go along; to walk along; to follow
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
rear; rear unit guard; anchor (man)
master; Your lordship; My lord; husband
porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics
to shut one's mouth; to hold one's tongue; to keep silent
head; chief; merit; strong point; superiority; major
of tender years; very young
to stick to; to cling to; to adhere to
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)