abandoning (hope, plans); giving up
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
cowardly; timid; easily frightened
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to get; to secure; to learn; to master; to complete
thought; imagination; mind; desire; wish; love
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
together (of two people); both (of you, them, etc.)
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
calmly; quietly; gently; be quiet!
some; any; please; anyway; anyhow
crossroads; intersection; crossway; carrefour
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
event; phenomenon; matter
challenging (an unknown person); asking a person's identity
bubble; foam; froth; head on beer
how many years; how long; what year
Your Name (2016 animated film)
factory; plant; mill; workshop
trial product; prototype model
vocal sound; tone of voice
900; nine hundred; (arch.) fool; (arch.) idiot
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
sense of helplessness; feeling of powerlessness
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
with a "plop" (of tears, drop of water, etc.)
round and cute (esp. of eyes)
tenacity; persistence; obsession; implacability
to rise; to erect; to get up