sleeping place; bedroom; bedchamber
common saying; everyday talk; common parlance; vulgar; lowbrow; indecent
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
to be full of pride; to be boastful
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
fastidiousness; love of cleanliness; uprightness; integrity; scrupulousness
bedroom (esp. one used by a married couple); sleeping quarters; inner room; room at the back of the house
openly (unashamedly) in broad daylight
lower half of the body; nether parts
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
emergency; extreme; great; extraordinary
state of mind; mental state; mental attitude
what would (you) do?; what to do about it
course correction; trajectory change; orbital adjustment
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system
perfect; ideal; completely satisfactory; leaving nothing to be desired; faultless; impeccable
tea utensils; container for powdered green tea (tea ceremony)
to choke; to be choked by; to be stifled by
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
spoiled fun; loss of interest; damper (e.g. on the party); wet blanket; turn-off
large sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting
power; might; authority; influence
play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
lecher; nymphomaniac; dilettante
there is nothing; having nothing
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
how dare ...; how could ...; surprisingly; unexpectedly
remaining strength; surplus energy; reserve power; money to spare
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
chirp; twitter; warble; whale tongue
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
straightforward; blunt; outspoken; clear-cut
to tremble violently; to shudder up; to shake
disinterested; unselfish; indifferent; detached
manners; courtesy; etiquette