to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
and; and then; thus; and now; and finally
railing; guard rail; (arch.) (shining) brightly (of the moon or stars); (arch.) (flowing) endlessly (of tears)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
figure; form; appearance; dress; state; condition
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
pupil (of the eye); one's eyes
to; for; in order to; for; as for; regarding
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
beautiful face; good looks; beauty
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
name; given name; title; fame; renown; pretext
such ... as; or some such
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
same; similar; (just) like; equal
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
else; in addition; besides
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
Altair (star in the constellation Aquila); Alpha Aquilae
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date