bowl; pot; (plant) pot; flowerpot; crown (of the head); skull
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
to pickle thoroughly; to pickle a large amount
fruit wine (e.g. cider, wine, plum liquor); fruit liqueur
wide-mouthed (bottle, jar, etc.); shallow bowl for displaying arranged flowers
cutting in round slices; round slice; dividing into groups (e.g. by ability)
pomegranate (Punica granatum)
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
nonsense; no meaning; meaningless
skill; workmanship; dexterity; quality
secondary; of secondary importance
clove (Syzygium aromaticum)
cinnamon; cinnamon tree (Cinnamomum sieboldii)
octagon; star anise (Illicium verum); sailfin poacher (Podothecus sachi)
fennel (Foeniculum vulgare)
to show off; to make a display (e.g. of wealth)
high-quality goods; luxury item
easy to drink; easy to swallow; quaffable
sentimental; mushy; saccharine; sickly-sweet; sugary
innocent; naive; artless; unaffected; genuine; childlike
more than usual (usu. time)
childish; childlike; immature; infantile; puerile
heeding; paying attention; bearing in mind
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
overserious; deeply sincere; very earnest
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn
quickly and skillfully; to the point; succinctly; concisely
passionate; fervent; affecting; moving; touching
conference; consultation; discussion; negotiation
rage; fury; exasperation; indignation
feces and urine; excreta; human waste
(dead) body; corpse; remains
to gush forth (e.g. water from a spring); to flow (out); to well up (of tears, emotions, etc.); to flow out (of tears); to emerge; to suddenly appear
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
intensification; aggravation
and yet; even so; nonetheless; for all that
to irritate; to offend; to provoke; to get on one's nerves
it's not like; it isn't as if
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty