like; similar to; as with; in the same way
instant; moment; for an instant
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
story; tale; talk; discussion
in this way; like this; this (much); so; uh; er
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
character (in a play, novel, film, etc.); dramatis personae
to increase; to add to; to augment
chapter; section; medal; badge; insignia
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
little by little; bit by bit
everyone; everybody; all; everything; all
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
happiness; good fortune; luck; blessing
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
story; tale; narrative; account; fable; legend
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
running alongside; pacesetting; accompanying
editor (in publishing, etc.)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
illustration; picture; sketch; drawing; figure
always; all the time; never; usual; regular
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
bursting and scattering; popping and being dispersed
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
turning a film, novel, etc. into a manga
name; given name; title; fame; renown; pretext
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
honorific/polite/humble prefix
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience