jpdb beta

to crouch; to squat; to cower

3

even ... (e.g. "even a genius")

1

to warm oneself at the fire

1

to let out a cry; to break forth

1

to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate

1

don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control

1

bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)

1

freely; frankly; without reserve

1

leaving (e.g. a courtroom, workplace); exiting; withdrawal (e.g. from a superior's presence)

4

doubt; misgivings; distrust; suspicion

1

and also; and on top of that; so (I take it that ...); then ...; (arch.) in that case; (arch.) if so

1

to be injured; to sustain a wound

1

sword wound; sword cut

1

sprain; wrench; bruise; contusion; fracture

1

measure; step; dealing with; medical treatment

2

deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption

1

equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements

1

one's first campaign; one's first battle

1

youngster; neophyte; greenhorn

1

this much; this amount

1

to go too far

2

to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors

2

falling (down) unconscious; fainting (and collapsing)

3

previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence

1

work; business; company; study

1

that; the matter in question

1

stubbornly; firmly; determinedly; obstinately; resolutely; adamantly

1

every corner; every nook and cranny; all the ins and outs

1

silent; solemn; quiet

1

having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose

3

grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth

1

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

1

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

2

being used to socializing with women (of a man)

1

slovenly

1

detailed inspection; thorough examination; checking

1

bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses

1

place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.

1

to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one

1

to explain the situation

1

slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)

1

to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)

1

husband

4

in the course of one's duties

1

appearing and disappearing; slipping in and out of view

1

to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)

1

stray dog; ownerless dog

1

to pay attention (to)

1

to put one's hand on; to touch

1

in public; in company; in the presence of others

2