representation; agency; proxy; proxy; agent; representative
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
to deify; to enshrine; to pray; to worship
to have a meal; to take a meal
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
expression; look; countenance; face
taking a seat; sitting down (in one's seat)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
unpacking (esp. after moving house)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
lucky omen; happy; auspicious
fixed date; appointed day
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
just like that; quite so; I agree; that street
after this; henceforth; henceforward; from now on
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
kneeling and worshipping; worshipping on one's knees
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to rub; to pat; to stroke; to massage
every person; every mouth; every entrance
to soothe; to calm; to pacify
all eyes (of the public); (in) full view of the public; (with) everyone looking on; (focus of) public attention
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
mental fatigue; worry; boredom
to kneel (in respect); to genuflect
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
ceremony; rite; ritual; service
supreme; sublime; highest
behavior; behaviour; manner
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to provide; to arrange; to install