exhausting work; hard work; severe duty
managing (to raise funds, find time, etc.); contriving; scraping together (money); working out (a plan, solution, etc.); thinking out; devising
free time; time at leisure
taking a breather; relaxation; rest; vent; ventilation opening
never mind!; don't worry about it
rendezvous; tryst; (lover's) meeting; (secret) date
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
practice; practising; training; study
under the blazing sun; in sweltering heat
entreaty; appeal; petition
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
shelf; ledge; rack; trellis
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
perfume pouch; incense bag; metallic scent ball (hung inside house, vehicle, etc.)
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
woman textile worker; Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
man; male; masculine gender
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
they; those guys; those fellows
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to ask (someone to do); to invite; to tempt; to entice; to allure
to come in (of light); to shine in; to stream in; to pour in
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
the same as always; day after day
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
huge; vast; enormous; swelling; expansion
calm; composed; leisurely
speed; velocity; pace; velocity
leaving one's seat (before an event is over); excusing oneself (from a meeting, conversation, etc.)
-less; lacking; non-existing
attendance; accompanying; following; adjoint
younger half-brother (by a different mother)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to be perturbed; to be agitated
unimpressive; unimpressed