doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
should do; ought to do; must do
policy; course; plan (of action); magnetic needle
starting work (on); setting to work (on); commencing (a crime); playing (a move)
at any time; at any moment; when; at what moment
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
right beside; close to; nearby
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
via; through; by doing; by means of; using
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
the more you do (it), the... (e.g. "the more you drink, the better it tastes")
he; she; that person; (arch.) you
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
side; flank; profile; aspect; dimension
encroachment; invasion; erosion (e.g. of market share, rights); erosion; corrosion
setting (someone) to work; employment; using; causative
if you do this; if this is the case
restriction; localization
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
beginning of the world; creation
reason; logic; sense; natural way of things
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
sensible; clever; smart; decent; tasteful
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
intonation; accent; modulation; inflection
to devour; to bite to death
ritsuryō; criminal, administrative and civil codes of the Nara and Heian eras based on Chinese models
rate; ratio; percentage; commission; poundage; percentage
to drop; to let fall; to omit
easy; simple; there's no way that ...
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute