obvious; (as) clear as day; plain to see
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
to take responsibility for; to take the blame for
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
beyond imagination; unimaginable
to abandon; to give up on; to desert
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to rampage; to run wild; to run amok; to rage (of a storm, waves, etc.); to be wild (of the wind); to be rough
red flame; (solar) prominence
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
suddenly; all of a sudden
to flare up; to burst into flames
thundering; roaring; rumbling; booming
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
now (while the time is ripe); while one still can
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to lose one's footing; to slip
assistance; help; aid; support; reinforcement
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
but I suppose; it seems; probably; I guess
retention; maintenance; preservation
rough estimate; rough calculation; expectation; anticipation; plan
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
self-respect; self-confidence; guts; backbone; pride; drive
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
to appear uneasy; to appear anxious
to leave behind; to put off; to postpone
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application