jpdb beta

trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family

2

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

1

huge mound; heap; pile

1

to run around

1

choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion

1

arms; weapons (of war); armor; armour

9

value; worth; estimation; evaluation; bargain; good buy

2

disappointment; let-down

1

long sword; minute hand (of a clock)

2

short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)

17

bracer (arm guard used in archery); gauntlet (armour); glove (in kendo or fencing); strike to the forearm (in kendo)

1

notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding

1

what on Earth is this?

2

to give a glance (at); to take one look at

1

store; shop; restaurant

2

to be found

2

care; looking after; repair; (police) raid; crackdown

1

dirt; filth; stain; blot; spot

1

frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely

1

grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment

11

all; entire; whole; altogether

3

brand-new article; new item

1

dozens; scores of; decades

2

guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)

4

one part; one portion; one section

1

article for sale; goods for sale; main attraction; specialty; For Sale

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

2

perhaps; possibly; maybe; by some chance

1

treasure; treasured item; prized possession

1

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

1

money; currency; coin

1

one may well say so, but ...; even more than

1

material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber

1

many kinds; many types

1

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

2

caravan (of merchants)

1

spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)

1

article; item; thing; goods; wares

6

ability; performance; efficiency

1

various; varied; diverse; all sorts of

2

heaven and earth; top and bottom

1

difference; variation; difference

4

gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent

1

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

2

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

to ponder; to brood

2

sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)

6

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

2