jpdb beta

to need; to call for; to require

5

to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)

1

one-way (trip); one-way ticket

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

5

sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping

7

just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution

2

tent

16

sleeping bag

5

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

2

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

race (of people); type of person

1

short; brief

2

trade; business; occupation; profession; job

5

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

4

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

13

man; male; masculine gender

6

plural; multiple; plural (number)

4

cool; calm; composed; all right; fine; OK

3

at times; occasionally

3

staying the night; lodging (at)

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

4

from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top

1

per-capita division; division according to the number of people

2

there is no way that ...; easy; simple

5

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

44

killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game

1

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

8

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

6

only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)

3

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

2

another; one more; (not) quite; (not) very; lacking

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

21

with a complacent smile; with a smile of satisfaction

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

10

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)

3

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

to look towards

2

portion for two people

2

trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder

2

to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender

3

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

2

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

6

keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently

1

such; like that; that sort of

1

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

5

cheek (of the face)

2

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

4

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

1

elbow

3

why?; what for?; how?; by what means?

11