(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to raise one's voice; to shout
to push someone (towards); to encourage someone
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
it's been a long time; long time no see
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
good health; stopping misfortune; preventing disaster
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
very loud volume; megavolume
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
act (usu. undesirable); action; deed; conduct
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to step aside; to move (out of the way); to make way
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to turn over a new leaf; to mend one's ways; to reform
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
chance; opportunity; occasion
to be blessed with; to be rich in; to abound in
to unfold; to unroll; to open
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to anticipate; to foresee
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
posture; position; stance
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
mischief; (child's) prank; (extramarital) affair