wide (esp. of clothing); broad
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
use; application; employment; utilization; utilisation
does not seem; unlikely; improbable
non-slip device (material, tread, etc.); non-skid; anti-slip; back-up option (esp. with regard to university admissions); back-up choice; insurance choice
same; similar; (just) like; equal
two times; twice; two degrees
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
violence by weight of numbers; tyranny of the majority
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
so; like this; in this way; this much; to this extent
to clear away; to clear land; to prune; to lop off
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to run around trying to escape; to run from place to place
dark night; moonless night
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
... is the reason; ... is my excuse
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
to face; to go towards; to head towards
(having) two choices; choice between two things
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
prey (i.e. of a predator); kill; victim (of a crime, a hoax, etc.)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
guidelines for action; personal principles
to lessen; to decrease; to diminish
different opinion; objection
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
living thing; organism; creature; biology
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
of no use; useless; not fit for purpose
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
stake; post; pile; (arch.) stump
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time