after that; afterwards; thereafter
at that time; in those days
an apprentice system; apprenticeship
proper; respectable; decent; honest
scale; scope; plan; structure
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
master; teacher; stable master
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
educational institution; school; academy; campus
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
personal; individual; private
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
to temper thoroughly; to train well
to sit for an examination
to lead a life; to live a life
abduction; kidnapping; kidnaping
event; affair; incident; case; plot; trouble
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
letter (of an alphabet); character; writing
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
trust (in); confidence; faith; reliance
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
blind (devotion, faith, etc.); reckless
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
classroom learning (as contrasted to practical training); classroom lecture; desk study
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
results; record; grades; marks
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
deep inside; innermost place
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
joining (a group); becoming a member (of); joining the ranks (of)
prevailing view; common opinion; general consideration
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
still more; to say nothing of; not to mention; still less
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner