completely; entirely; absolutely; not at all; not in the least
to hand (over); to deliver in person
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
physical condition; state of health; shape
other self; alter ego; to be split off (of a part of oneself); to clone oneself; incarnations of Buddha
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
arms; armament; taking up arms; arming oneself
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to hold fast; to protect to the end
to nod one's head; to nod yes; to agree
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
slightly (of an action); (looking) small and quiet
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
to (see and) choose; to select; to diagnose (as); to judge; to estimate; to liken (to)
mounding earth; earthwork; banking; mounded earth; embankment; mound
captain; commander; commanding officer; leader
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
long distance; long range; long distance relationship
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
to be hesitant; to feel timid
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
bow and arrow; weapon; arms
to rain incessantly; to downpour
ahead; forward; (in) front; having a square front
to go through (e.g. a wall); to penetrate; to punch (a hole, pattern, etc.); to stamp out (e.g. a coin); to remove (partitions between rooms); to join (multiple rooms) into one
same; similar; (just) like; equal
to take by storm (e.g. a castle); to assault; to capture; to reduce
defense; defence; protection
destruction; disruption; (application) crash
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
putting into operation; invocation
military forces; army; troops; number of soldiers