light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to go (to); to make one's way (to); to visit
complete picture; panorama; what it all adds up to; bird's eye view; all-embracing portrait; overall perspective
ten; 10; ten years of age
one by one; each; every; at intervals of
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
very interesting; of great interest
voice; speech; phone (as opposed to a phoneme); speech sound; audio; sound (as opposed to the picture)
to plunder; to grab; to snatch
to encamp; to take up positions
(in) the air; midair; sky
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
(sense of) cleanliness; (sense of) freshness; clean impression
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
to be reduced to ashes; to be cremated
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
these guys; these fellows
close; intimate; on good terms
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
attaching the polite suffix "-sama" to someone's name
very young; little; childish; immature
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
grown-up (manner, etc.); mature; adult
come (on); come now; all right; right; well; hmm
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
completion; accomplishment; attainment of greatness or success
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures; peep; placing a stone before a connecting point (threatening to divide the opponent's stones)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
oneself; oneself; for oneself; personally
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to take pains (doing something); to take great care
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish