to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
foster parent; adoptive parent; person who raised one; founding figure; key developer
reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
to kill; to beat to death
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave on one's liver
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
beyond; across; the other side; the distance
unbelievable; incredible; implausible
divination; fortune-telling; mantic
order; command; life; destiny; fate
aspect; appearance; physiognomy (as an indication of one's fortune); aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
fate; destiny; predestination
tortoiseshell; tortoise shell; tortoiseshell pattern; honeycomb pattern; tortoiseshell bracket (punctuation mark)
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
good and bad fortune, and weal and woe
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
prophet; predictor; prognosticator
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
human speech; human language; sound of people talking
occurrence; happening; incident; event
Tango (former province located in the north of present-day Kyoto Prefecture)
to go into labor; to go into labour
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
plating (chrome, gold, silver, etc.); coating; gilding; pretense; pretence; simulation
manufacture; production; production (of a film, play, TV show, etc.)
article; item; thing; goods; wares
small number; few; minority
circulation (of money, goods, etc.); distribution; circulation (of air, water, etc.); ventilation; flow
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
barn (for storage); shed; outbuilding
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
course (of events); development; progress; market order; order without limit
outside ...; beyond ...; not included in ...
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom