brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
being resented (by someone one holds resentment towards); responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; unjustified resentment; unreasonable grudge
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
they; those guys; those fellows
dilatorily; sluggishly; to take a lot of time; to become late; to take it easy
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
feminine features; having a girl's face (for a man); girly face
handsome man; man's looks; good looks; manliness
start; commencement; beginning; initiation
start of a match; beginning of a game; kickoff
flute; fife; pipe; whistle
to shorten; to narrow; to close; to shrink
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
to smash down; to batter down; to beat in; to destroy
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
relief squad; rescue party
slaughter (of animals for meat); butchery
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
addition; annexation; appendage
condition; assumption; intention; intent; premise
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
interference; intervention; meddling
to win and advance to the next round
play; sport; fun; caprice; joke; jest
foolish thought; (one's own) thought; (one's own) idea
poor at preventing one's opponent from getting an underarm grip; having weak defenses; off one's guard; vulnerable (to attack)
but then; although; though; reasonable; natural; just
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
notice; attention; observation
both hands; both arms; ten
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
veteran (in a particular field); person with a lot of experience; old hand
(medieval) knight; samurai on horseback
the start of a climb up a hill