to approach; to draw near
why; how; for what reason
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
10th day of the month; ten days
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
grade; class; degree; magnitude
influence; effect; impact
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
attention; notice; care; caution; advice; warning
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to look old; to become time-worn; to become worn out; to become old and grubby; to become musty
(medieval) knight; samurai on horseback
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
crash; smash; crunch; bang
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
helmet (of a warrior); headpiece
contents; interior; substance; content; (sword) blade
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
origin; source; history; originally; from the start; by nature
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
affinity; compatibility; chemistry (between people)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
soldier; combatant; warrior