conclusion; decision; end; settlement
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
occasionally; once in a while; now and then
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
captain; commander; commanding officer; leader
order; command; decree; (software) instruction; statement
way; method; means; resource; course
(another's) daughter; young lady
injury; wound; mistake; accident; loss
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
to be careful; to pay attention; to take care
presence (e.g. of an observer); observation; trading session (at an exchange); rising from a crouch to charge; initial charge
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
prohibition; inhibition; ban
good; OK; all right; fine; very well; will do
pair; the two; both persons; both things
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to take into consideration; to use one's discretion
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
tension; resilience (e.g. of hair); springiness; will power; spirit
start; commencement; beginning; initiation
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
and; and then; thus; and now; and finally
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
metallic sound; metallic clank
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
(art of) fencing; swordsmanship
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (jōseki); standard sequence of moves (esp. in a corner)