to ascend; to go up; to climb
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
to put to use; to make good use of; to exploit
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
pipe; tube; wind instrument; vessel; duct; counter for tube-shaped objects
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
as planned; according to plan
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
condition; state; health; state (of health); way; manner
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
in its entirety; whole; wholly
to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
wisdom tooth; not knowing who one's birth parents are; person who does not know their birth parents
to be stingy (with); to skimp (on)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
dramatic; exciting; touching; extreme
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
experiment; experimentation
consumption; expenditure; spending
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
to knock down; to shoot down; to lop off
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer
ushi-oni; mythical ox-headed monster
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
stock; inventory; stocking up (e.g. on food); (soup) stock; stock; share; stock (point-in-time economic quantity)
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
row of houses; every house; each house; all; totally
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
wounded person; injured person
to fall flat; to fall face down
to burn to a crisp; to scorch